pub fn get_backend_endpoints(state: &Arc<AppState>) -> Result<Value, String>
Get the backend WebSocket and HTTP endpoints.