Function ensure_auth_dir 

pub fn ensure_auth_dir(
    state: &Arc<AppState>,
    args: &Value,
) -> Result<Value, String>

Ensure a provider auth directory exists and return its absolute path. Auth dirs are version-isolated under the version-specific config dir.