unsafe fn apply_window_opacity(hwnd: *mut c_void, opacity: f64)
Apply window-level opacity via WS_EX_LAYERED + SetLayeredWindowAttributes. This makes the entire window semi-transparent (content + chrome).