Function report_window_closed 

pub fn report_window_closed(label: String)

Phase B.4 — sync API: report a window close to the launcher’s state mirror. Same no-op-if-disconnected semantics as report_window_opened.