pub fn pipe_name(data_dir_hash16: &str) -> StringExpand description
Construct the named-pipe path for a given data-dir hash.
Format: \\.\pipe\agentmux-{hash16}\command.
Per-data-dir scoping preserves multi-instance support per
CLAUDE.md: different portable folders / installed versions
→ different data dirs → different hashes → distinct pipes.
Two launchers pointing at the SAME data dir will collide on
the pipe name, which is also the single-instance signal
Phase B.6 relies on.