fn ellipsize(s: &str, max: usize) -> String
Middle-ellipsize s to at most max chars so the footer never widens the card.
s
max