pub fn expand_home_dir_safe(path: &str) -> PathBuf
Safe version of expand_home_dir that returns the original on error.