Function open_lock_file 

fn open_lock_file(
    paths: &DataPaths,
    provider_id: &str,
    pinned_version: &str,
) -> Result<Option<File>>

The shared dir’s lock file, opened (created if missing); None for a provider/pin with no shared dir.