Function shared_cli_dir 

pub fn shared_cli_dir(
    paths: &DataPaths,
    provider_id: &str,
    pinned_version: &str,
) -> Option<PathBuf>

<shared_dir>/cli/<provider>/<pinned_version>/, or None when either component isn’t safe to use as a path segment.