Function load_settings_from_disk 

pub fn load_settings_from_disk(config_watcher: &ConfigState)

Load settings.json from disk into the ConfigState. Called once at startup so the backend has the user’s saved settings.