Function parse_simple_path 

pub fn parse_simple_path(s: &str) -> Vec<PathElement>

Parse a simple dot-separated path string. “users.0.name” → [Key(“users”), Index(0), Key(“name”)]