type PeerQueryOutcome = (String, String, Result<Response, Error>);
One in-flight GET /agentmux/reactive/agent?id=… against a single peer.
GET /agentmux/reactive/agent?id=…