Function split_impl 

fn split_impl(
    root: &mut LayoutNode,
    target_id: &str,
    new_node: LayoutNode,
    position: SplitPosition,
    direction: FlexDirection,
) -> Result<(), LayoutError>