pub const MAX_PART_CHARS: usize = 9_000;
The most characters one part carries. The measured per-hook cap is about 10,000; the margin covers the part label and any counting difference.