Function release 

pub(crate) fn release(
    fs: &FileStore,
    agent_uid: &str,
    list_id: &str,
    index: usize,
) -> Result<bool, ReleaseError>

Release agent_uid’s claim on folder index of list list_id. Returns whether a claim was removed (it may already be gone).