Function run_agent_progress_loop 

pub async fn run_agent_progress_loop(
    filestore: Arc<FileStore>,
    broker: Arc<Broker>,
)

Run the progress sweep loop. Never returns.