const QUIET_START_TIMEOUT: Duration;Expand description
How long connect_quiet waits for the helper to start: under the
stats badge’s own 5 s, so a host that doesn’t answer is recorded as a
failure rather than cut off and tried again on the next poll.