Function create_workspace 

pub fn create_workspace(
    store: &WaveStore,
    name: &str,
) -> Result<Workspace, StoreError>

Create a new workspace with the given name.