fn next_backoff_secs(current: u64) -> u64Expand description
Next backoff duration after a repeated failure, doubling and capped — same family used for reconnects (spec §2.6: “on repeated 429s apply the same exponential backoff used for reconnects”). Pure/testable.