fn window_ok(last_inbound_ms: u64, now_ms: u64) -> boolExpand description
True if now_ms is within 24h of last_inbound_ms. Pulled out as a pure
function so the boundary condition (spec §10’s “24h window edge case”) is
unit-testable without a clock or network call.