Function push_if_instance 

fn push_if_instance(dir: &Path, out: &mut Vec<SqliteSource>) -> bool

Push dir as a source iff it holds data/db/objects.db. Returns whether it did (so the caller can treat an instance dir as a leaf).