const REMOTE_TIMEOUT: Duration;
How long asking a remote pane’s helper may take before the badge reads “not measured” for this round.