pub(crate) fn one_line(text: &str, max: usize) -> String
One line of agent-supplied text for a dialog: shown as plain text, newlines folded and length capped, so it cannot lay out a message of its own.