Function find_agent_block 

pub(super) fn find_agent_block(
    mstore: &Store,
    tab_id: &str,
    agent_id: &str,
) -> Result<Option<Block>, String>

Find an existing agent block in a tab by agent ID.