fn spawnable_candidates(stdout: &str, windows: bool) -> Vec<String>Expand description
The lines of where/which output a spawn can use. On Windows that is
the ones make_cli_cmd can run (.exe / .cmd / .bat), skipping e.g. the
extensionless npm shell script; elsewhere which prints one path.