async fn handle_layout(__arg0: State<AppState>) -> impl IntoResponse
GET /api/v1/layout — read-only window → workspace → tab → pane tree.
GET /api/v1/layout