const MAX_MEMORY_FILE_BYTES: u64 = _; // 10_485_760u64
Cap for both live-FS reads and mirror upserts — one shared limit so a file that’s readable stays within the size the mirror can also store.