Function workspace_id_for_tab 

pub(crate) fn workspace_id_for_tab(
    store: &Store,
    tab_id: &str,
) -> Option<String>

Find the id of the workspace that owns tab_id (in tabids or pinnedtabids), or None if no workspace references it.