Catch-all service handler for the smaller service namespaces (userinput / block / subagent / history / agent).